Introdução

O capítulo é famoso por sua declaração sobre a Noite do Poder (Laylat al-Qadr), durante a qual o Alcorão foi revelado pela primeira vez.  Acredita-se universalmente que ocorreu durante o mês de Ramadã, como afirmado no Alcorão 2:185.  Os muçulmanos afirmam que a Noite do Poder ocorre todos os anos.  Muitos relatos dizem que a Noite do Poder ocorre durante as últimas dez noites do Ramadã.  A maioria dos estudiosos afirma que ocorre em um dos números ímpares das últimas dez noites.

Versículo 1 O começo da revelação do Alcorão

Este capítulo fala sobre a grande noite prometida que todo o universo marca com alegria e oração.  É a noite da perfeita comunhão entre este mundo e a sociedade suprema.  Aquela noite marcou o início da revelação do Alcorão para Muhammad, que a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam sobre ele, um evento sem paralelo na história da humanidade por seu esplendor e significado para a vida da humanidade como um todo.  Sua grandeza está muito além da percepção humana.  As declarações do Alcorão que relatam este grande evento irradiam-se com a luz clara e brilhante de Deus.

Versículos 2-5 As virtudes da Noite do Decreto

Há também a luz dos anjos e do Espírito (Anjo Gabriel) movendo-se entre a terra e Deus, o Altíssimo.  Além disso, há também a luz da aurora que o capítulo representa como perfeitamente harmoniosa com a luz do Alcorão e dos anjos, bem como com o seu espírito de paz.  A noite em questão aqui é a mesma noite referida no Alcorão 44:3-6. 

Seu nome, Laylat al-Qadr, ou Noite do Poder, pode significar planejamento, gerenciamento e organização deliberados, ou pode significar valor, posição e hierarquia.  Ambos os significados são relevantes para o grande evento universal da revelação do Alcorão e a atribuição da mensagem ao Profeta.  Na verdade, é o maior e mais significativo evento que o universo já testemunhou.  É o evento que explica mais claramente como a vida humana se beneficia pelo planejamento, gerenciamento e organização de Deus.  Esta noite é melhor que mil meses.

Esta noite é sublime demais para a percepção humana.  É grande porque Deus escolheu para a revelação do Alcorão, para que a sua luz possa se espalhar por todo o universo, e a paz divina possa se espalhar na vida e na consciência humanas.  O Alcorão inclui uma ideologia, uma base para valores e padrões, e um código abrangente de comportamento moral e social, todos os quais promovem a paz dentro da alma humana e no mundo em geral.  É grande por causa da descida dos anjos, e de Gabriel em particular, pela permissão de Deus, carregando o Alcorão.  Eles preenchem todo o espaço entre o céu e a terra em uma celebração tão esplêndida e universal, vividamente retratada neste capítulo.

A humanidade, por ignorância e para sua infelicidade, pode ignorar o valor e a importância da Noite do Poder.  Quando a humanidade a ignora, perde o sinal mais feliz e belo da graça que Deus lhe concedeu.  Também sofre a perda da felicidade real e da paz que o Islã lhe oferece, a saber, a paz de consciência, a família e a sociedade.  O que de outra forma ganhou da civilização material é uma compensação inadequada para sua perda.  Os crentes no Islã são ordenados a não esquecer ou negligenciar esse evento.  O Profeta nos ensinou uma maneira fácil e agradável de comemorá-la, para que nossas almas possam estar sempre em íntima comunhão com ela.  Ele nos encorajou a passar esta noite de cada ano em devoção.  Ele disse: "Busque a Noite do Poder nas últimas dez noites de Ramadã". (Bukhari, Muslim) Ele também disse: "Quem passar a Noite do Poder na adoração, com um motivo puro de fé e devoção, terá todos os seus pecados passados ​​perdoados." (Bukhari, Muslim)

O Islã não se trata de meras formalidades.  Por isso, o Profeta especifica que a consagração daquela noite deve ser motivada pela fé e devoção.  Isso tornaria sua consagração, por qualquer indivíduo, uma indicação de sua plena consciência dos efeitos de longo alcance do que ocorreu naquela noite.  O método islâmico de educação e construção de caráter liga o culto à fé e estabelece a verdade em nossos corações e consciências.  Por esse método, a adoração é considerada um meio de manter plena consciência dessa verdade, seu esclarecimento e firme estabelecimento em nossas mentes, corações e almas.  Este método provou ser o melhor para o renascimento dessa verdade, de modo que ela tenha uma influência infalível em nosso comportamento.

https://www.islamreligion.com/pt/articles/11191/capitulo-97-al-qadr-noite-do-poder/